Des mini-reportages sur les façons de vivre, de penser, d'étudier, d'aimer en Chine. Des petits billets pour montrer une Chine plurielles, diverses et contradictoire.
La colère des Chinois, après l'entrevue du président français et du Dalaï Lama, est une très bonne chose. Je m'étais permis d'espérer que cela arrive, et qu'on voie un peu les conséquences. Attendons de voir, mais d'ores et déjà, on peut s'assurer de...
On peut traiter les leaders chinois d'abrutis, c'est certain. Annuler un sommet sino-européen en temps de crise, uniquement parce que Sarkozy va voir le Dalaï Lama dans quelques jours, c'est un peu décourageant. On peut se demander : "Ils n'ont rien d'autre...
On peut voir , sur lemonde.fr, un webdocumentaire sur les mines chinoises. Voyage au coeur du charbon , de Samuel Bollendorff et Abel Ségrétin. Un concept que je trouve sensass. Je dis sensass, mais je pourrais dire impek, ou hyper bath. Je pourrais dire...
C’est un roman audacieux, puisqu’il est écrit par un Français, Stéphane Fière, et que le narrateur et personnage principal est un travailleur migrant chinois, un mingong (paysan ouvrier). Il raconte à la première personne le destin d’un campagnard qui...
C’est un des lieux communs auxquels il faut tordre le cou. D’abord parce que pour eux, c’est nous qui sommes pragmatiques. Pour ne prendre qu’un exemple, dans un exposé sur la notion de « face », une étudiante disait que les Occidentaux se fichaient de...
Comment passer du bois à la fleur ? Cette question qui vient du plus antique émerveillement de notre enfance, est une des tâche de la poésie. Considérons une seconde ce vers de Wang Wei : 木末芙愹花 La prononciation importe peu : Mu Mo Fu Yong Hua et le sens...
Les départs de Chine sont toujours un peu déchirants. Surtout pour les professeurs qui voient venir vers eux des théories d'étudiantes pimpantes, toutes plus adorables les unes que les autres, se frotter à eux commes des chattes pour témoigner, la larme...
Je parviens à retourner sur ce blog en utilisant un proxy qui n'a pas encore été bloqué par la police du ouèbe chinois. Je ne dirai pas lequel, mais tout ce que je peux dire c'est qu'il est français, et qu'il ne me permet pas de poser des commentaires....
Je précise : au premier étage! Si vous entrez au Platane sans savoir, on ne vous demandera rien et on vous installera à une table du rez-de-chaussée, et on vous servira de la nourriture excellente aussi, mais vous sortirez un peu déçu ; vous direz que...
L'histoire est simple, troublante et scandaleuse, et elle montre le chemin à parcourir pour que la Chine devienne normale. Après avoir sélectionné quelques CV pour remplir un poste d'enseignant dans mon université, nous procédons à des entretiens téléphoniques....
Je sais que j'ai déjà fait le coup plusieurs fois, mais là c'est sûr, c'est officiel de tous les côtés. Je quitte la Chine dans un mois, jour pour jour. Je pars du pays où j'ai réalisé plusieurs de mes rêves de gosses pour aller réaliser un autre rêve...
Un couple d'amis français vient d'accoucher d'un petit d'homme, au coeur de Shanghai. Plutôt que d'aller dans un hôpital occidental, ils ont choisi un hôpital chinois de bonne réputation, qui possède un étage VIP. En Chine, il y a un peu partout des coins...
Au calme d'une auberge de Suzhou, et alors que je me retrouve seul, autour de 7h du matin, mes meditations m'ont porte vers la democratie et la Chine, aide en cela par l'ouvrage du meme nom dont j'ai deja parle, qu'un copain m'a prete et que j'ai emporte...
Regarder la télévision est devenu une chose trop pénible. Outre les images des morts, des décombres, outre les informations qui tournent autour de la catastrophe, le téléspectateur étranger ressent une gêne morale. Les programmateurs s'interdisent de...
Comment les Chinois perçoivent-ils l'aide des pays étrangers pour la gestion de la catastrophe actuelle ? J'avoue ma naïveté : je ne m'attendais pas à ce qu'elle fasse l'objet de suspicion, de gêne ou de rejet. J'ai donc été surpris d'entendre que si...
Trois jours de deuil national pour les victimes du tremblement de terre. C'est une habitude chinoise avec les catastrophes. Les gouvernements provinciaux le faisaient lorsqu'il y avait des mines qui explosaient. Cai Chongguo a stigmatisé cette pratique...
Cette année, c’est la poisse. Le tremblement de terre est tragiquement symbolique de l’histoire contemporaine du pays. Confrontée à tous les désagréments de ce début d’année, la population s’énervait mais ne faiblissait pas. Le tremblement de terre accable....
Certains professeurs enseignent encore les langues étrangères de sorte que les étudiants ne réfléchissent pas, que toutes les phrases qu’ils prononcent soient, si possible, vides de sens. Les textes sur lesquels ils s’appuient sont eux aussi soigneusement...
C'est l'effet papillon à l'envers. Une catastrophe qui cause des milliers de mort en Chine provoque, à la suite de répercutions infinies, un tremblement d'aile de papillon dans une province éloignée. La terre a tremblé dans le Sichuan, à 14h28 aujourd'hui,...
Le jardin chinois souffre de son nom. « Jardin », cela évoque un lieu tranquille et reposant, avec des massifs de fleurs harmonieusement disposés. Les gens ont perdu le sens profond, non pas du mot jardin, (quoique si, aussi, du mot jardin) mais de ce...
Plusieurs Français sont arrivés récemment. Une petite stagiaire (les stagiaires sont souvent qualifiées de petites, je crois ; je n'en suis pas certain car c'est la première fois que j'en ai une sous ma responsabilité) et un couple d'amis que j'héberge....
Je soutiens la campagne de « presse » et je hurle avec les loups : il y en a marre de ces Français qui donnent des leçons à tout le monde avec leurs droits de l’homme dont on ne sait même pas ce qu’ils veulent dire. Boycottons leurs produits, cela ne...
J’avais déjà rêvé, il y a presque un an, d'une immense bibliothèque française, alliée à un centre de recherche qui concentrerait toutes les pratiques et les dons de livres à Shanghai. Etant donné que les Chinois n'achètent pas de livres français, et que...
J’entends souvent dire qu’avec internet, c’est la fin du off, la fin de la séparation entre privé et public, etc. Très bien, alors je vais balancer méchamment. J’étais au restaurant avec trois amis, mais comme c’est internet, je vais divulguer les noms,...
Avec l'intervention du sénateur Jean-Luc Mélanchon, anti Dalai Lama et pro-chinoise, je crois qu'on démontre avec éclat que chacun a le droit de s'exprimer dans un système de presse indépendant. Il est difficile de défendre les médias officiels chinois...