Des mini-reportages sur les façons de vivre, de penser, d'étudier, d'aimer en Chine. Des petits billets pour montrer une Chine plurielles, diverses et contradictoire.
Il y a des journees ou l'on passe de graces en graces. Involontairement, on se surprend a naviguer entre les ilots d'un archipel de beaute. Cela a commence avec les estampes du 18eme siecle (les specialistes disent "la periode Edo", c'est-a-dire un temps...
C'est assez facile de voir du theatre kabuki a Tokyo. La representation dure toute la journee, mais on peut acheter des billets pour un acte seulement. pour des sessions de deux heures. De retour de Nikko, je me suis engouffre dans le celebre Kabuki-Za....
On m'avait dit de ne pas rater Nikko. Une bourgade situee a un peu plus d'une heure de Tokyo, dans les montagnes, ou les temples sont tres anciens et le pelerinage obligatoire. J'y suis alle a moitie par devoir touristique et a moitie pour faire du train....
Un musee tout nouveau, puisqu'il a ouvert en janvier 2007. Facile d'acces depuis la station de metro je ne sais plus quoi. Pour l'ouverture, ils ont soigne l'exposition : "Things in art", une grande presentation des "choses" et du concept de chose dans...
Je n'avais pas adore ce film de Sophia Coppola qui donnait une image caricaturale des Japonais. Je ne pouvais pas m'identifier au personnage, non plus, perdu dans cette ville impenetrable. Maintenant que je suis au Japon et que je vois le comportement...
Quand elle habitait à Nankin, Flore était obsédée par le mariage. A vingt-six ans, elle disait qu’elle était déjà trop vieille pour les Chinois. De toute façon, elle ne voulait pas d’un Chinois. Elle voulait un étranger. Je l’ai revue à Shanghai. Elle...
L’autre jour je revenais du centre ville. Je venais de boire quelques verres au très chic Face bar, un estaminet de grande classe sis dans le parc d’un hôtel de luxe. Les jours de chaleur, les tables en terrasse du Face sont l’endroit idéal pour prendre...
La faculté de français est en émoi. Une ancienne étudiante, aujourd’hui en recherche d’emploi, vient de remporter le premier prix du programme de télé réalité « Super Girl », une sorte de Star Académie pour jeunes filles chinoises. Dès mon arrivée à Fudan,...
En parlant de chef, nous en avons reçu la visite d’un gros, l’autre jour : l’ancien ministre des affaires étrangères. A l’occasion de la traduction en chinois de son livre Face à l’hyperpuissance, il sillonnait la Chine (un seul sillon : Pékin, Shanghai...
Alors dans ce milieu d’élites, les gens se présentent en mettant leur formation en avant. « Bonjour. Albert, normalien. - Enchantée, Gertrude, Paris IV. » Pour moi, c’est du chinois. Pourquoi accolent-ils à leur nom ces établissements, comme s’ils faisaient...
Dans les faits, et dans les discours, on se plaît à distinguer, différencier les jeunes de la « classe élite ». C’est la première chose qui m’a frappé. On les sépare, j’imagine, pour qu’ils se sentent à part, différents ou exceptionnels. Cela me fait...
Pour signer mon contrat, je suis allé au bureau de la très charmante comptable de l’ambassade. On se demande d’ailleurs comment une fille aussi jolie peut finir par exercer un métier pareil. Un peu naïvement, je pensais que les gens beaux avaient davantage...
Stendhal parlait d’ « âmes d’élite », mais cela désignait des individus d’exception qui méprisaient les lourdeurs bourgeoises et qui se servaient des conventions sociales pour leur propre survie, leur propre splendeur. L’âme d’élite préfigure le surhomme...
Parmi mes étudiants, j’en ai une trentaine qui se font appeler, modestement, « classe élite ». Ils marchent dans les couloirs, vous les confondriez avec d’autres quidams, mais ce serait une erreur, car ils font partie de la « Classe Elite ». Quel nom...
Dans son histoire du moyen âge, La société féodale, dont j’ai trouvé un exemplaire datant des années soixante à la bibliothèque de l’Institut, Marc Bloch a une manière de décrire des événements qui fait penser à la littérature classique chinoise. Au bord...
Pour mon premier soir a Tokyo, j'ai dine avec une femme dont j'ai fait la connaissance sur internet. Un Anglais m'avait donne le tuyau d'un site internet pour les voyageurs : www.couchsurfing.com . Le principe est simple, vous vous inscrivez, vous proposez...
Lorsque je suis venu à Shanghai, je me faisais à l’idée de quitter la Chine. J’en avais assez vu, assez entendu, assez respiré, c’était un pays que j’aimais mais dont j’étais prêt à m’éloigner. J’avais l’intention d’arrêter de travailler pour un temps...
D’ailleurs les Chinois n’ont pas besoin d’œuvres interactives. Ils touchent à tout. Dès qu’ils voient un rayon lumineux, ils se mettent devant, ou ils font des ombres chinoises avec leurs mains. Les artistes occidentaux doivent le savoir avant d’exposer...
Alors qu’est-ce qu’on y voit, finalement, dans cette Biennale de Shanghai ? Ou plutôt, qu’est-ce qu’on n’y voit pas ? D’abord, il est à noter qu’on n’y voit pas une seule œuvre française. Et alors ? Alors rien, je tenais simplement à le préciser. Il y...
Ah ! Le mot biennale résonne en moi comme un beau souvenir de ma jeune vie française. Je me rappellerai toujours, je finissais mon service national – eh oui, j’ai servi la nation, j’espère qu’elle s’en souviendra le moment venu – et la Biennale de Lyon...
Dans la vieille bibliothèque de la faculté, il y a de vieilles éditions des Voyages extraordinaires de Jules Verne. Les Tribulations d’un Chinois en Chine, je ne pouvais pas passer à côté. Ce sont des tribulations passablement ennuyeuses, mais qui laissent...
J’ai cru comprendre que dans des lieux branchés, j’étais vu comme un philosophe. Pauvre de toi, me direz-vous, te voilà désigné comme le parfait blaireau. Certainement, mais je ne m’en fais pas trop car ça peut jouer en ma faveur. Les milieux branchés...
On me dit qu’il faut parler des lieux de débauches shanghaiens ! Voilà la vraie vie de Shanghai, le monde de la nuit ! Certes, me dis-je, en bon reporter du quotidien, je m’attelle à la tâche. Un soir, après une réunion au consulat français, je suis allé...
Je lui promettais une carrière d’écrivain, à la Shan San, ce qu’elle rejetait avec mépris. Ecrire, pour elle, est une occupation pour jeunes gens oisifs. Elle veut se marier et, quand elle sera mariée, il est hors de question qu’elle ne s’occupe pas entièrement...
D’abord, elle n’était pas distincte du groupe d’étudiantes que j’avais sous les yeux. Puis, ses talents d’écriture me la firent repérer comme une des étudiantes les plus intéressantes. Mais je continuais de la confondre un peu avec sa voisine. Quand je...
