Des mini-reportages sur les façons de vivre, de penser, d'étudier, d'aimer en Chine. Des petits billets pour montrer une Chine plurielles, diverses et contradictoire.
Le gros problème des restaurants gastronomiques de Shanghai réside dans le service. Les Chinois ne savent être serveurs, à tel point que certains établissement font appel à la main d’œuvre étrangère : Philippins, Malais, Hongkongais, on se trouve parfois...
Pascal a inventé, au dix-septième siècle, une distinction conceptuelle dont on se sert encore aujourd’hui. Dans ses Discours sur les grands, il distingue les « grandeurs d’établissement » (les honneurs, le rang social, le pouvoir), et les « grandeurs...
La vie est si chère en France que je procède à des opérations que j'avais abandonnées depuis l'époque où j'étais étudiant : je compte mon argent. J'économise, je fais gaffe, je me limite, je pense à l'argent. Je fais des calculs sur des feuilles, divisant...
On me demande : quelle est la différence entre la sagesse précaire et la sagesse bouddhiste, ou la sagesse épicurienne, stoïcienne, cynique ? Je réponds : aucune, fondamentalement, puisque toutes les sagesses se ressemblent sur leur objectif central,...
L’histoire que je vais vous raconter, je ne la connais pas dans ses détails, mais ses grandes lignes sont exactes. Un de mes homologues français, dans une autre université, a distribué à ses étudiants des articles de presse qui ont choqué… le consulat...
Une étudiante écrit que ses rêves sont répartis en quatre catégories. 1- Les cauchemars qui font mal à la tête et la rendent « trop trop fatiguée, comme si je n’avais pas dormi. » 2- Les rêves normaux, où elle voit ses parents, ses amis, son professeur...
Il fait gris a Shanghai ; un vent turbulent annonce l'orage. Je reviens d'un petit voyage sur les iles, je lave a grandes eaux mon corps pouilleux, je me rase, j'enleve mes puces, je jette les araignees et le sable par la fenetre, je jette mes vieux habits...
J’étais arrivé, heureusement, très en retard, et je m’assis au milieu de l’exposé de la responsable des visas et de plein d’autres choses au consulat. Elle parlait de toutes les procédures qu’un Chinois doit suivre pour aller étudier en France. C’est...
Vu le film de François Ozon qui raconte une histoire très à la mode. Un jeune homme va mourir dans quelques mois. Thème éminemment littéraire. Autrefois, je posais souvent cette question aux gens. Que ferais-tu si tu mourais dans un an ? Les réponses...
Les Chinois qui ont aujourd’hui vingt ans, vingt-cinq ans, se trouvent dans une situation de mutation, entre tradition et modernité comme on dit. Concrètement, qu’est-ce que ça signifie ? Les filles recherchent l’amour sans parler d’amour. Le mariage...
Les femmes de Bretagne ont des yeux magnifiques. On peut tomber amoureux d'une femme qui n'a qu'un regard, à condition qu'elle ait les yeux purs et éclairants. Je connais des gens qui ont de beaux yeux mais leur regard indispose, met mal à l'aise. Les...
Nous vivons une espèce d’âge d’or, dans l’enseignement en Chine. Un moment d’équilibre et de qualité qu’un professeur n’a pas souvent le bonheur de goûter. Cela vient des jeunes Chinois d’aujourd’hui. Que ce soit dans leur attitude, leurs capacités, leur...
Arrivé à Paris il y a quelques heures, je croyais pouvoir prendre un train pour le sud : pas de train après 21h00. Je pensais alors passer la nuit au cinéma : pas de cinéma après 22h00. Qu'est-ce que c'est que ce pays où on ne peut ni voyager ni regarder...
Le règne de Bush a été responsable d’un grand retard dans la prise de conscience internationale. Avec l’aide des Anglais (de Tony Blair surtout), il a essayé de faire croire que ce qui comptait le plus au monde, c’était Al Qaeda, l’Irak, l’Iran, l’Afghanistan...
J'ai été absent pas mal de temps car on m'a volé mon ordinateur, mais j'ai déjà raconté cela mainte et mainte fois. Dans la section Toshiba du centre commercial de mon quartier, Wu Jiao Chang pour ne pas le nommer (mon quartier, pas le centre commercial),...
On me demande d’écrire un programme détaillé de tous mes cours à venir. Ce que je compte faire à chaque session jusqu’à la fin de l’année. Je le fais sans broncher, car je ne suis pas l’ennemi de l’ordre. Sous mes allures bordéliques, je suis quelqu’un...
Un jour que j’étais à Paris, un pochtron avec qui je buvais dans un bar près de Bastille me dit : « Ca ne te dérange pas de collaborer avec le régime de Pékin ? » Quand j’ai raconté cette anecdote à mes étudiants chinois, ils ont bien ri. Que leur pays...
Voici ce que je lis dans une brochure a destination des etrangers : "Si vous etes intresses par la Chine, venez plutot a Taiwan. Taiwan est plus chinoise que la Chine Populaire car elle n'a pas connu le communisme et les destructions de la Revolution...
Vous êtes chez vous, un soir. Vous regardez un DVD ou vous lisez quelque chose et soudain, vous sursautez sous le coup d’une explosion juste à vos fenêtres. Autour du nouvel an chinois, on n’y coupe pas. « Leur amour des pétards et des détonations »,...
On dit que le Japon est cher. C'est vrai, mais pas vraiment plus que les pays d'Europe de l'ouest. De plus, si vous avez peu d'argent, vous pourrez dormir dans des endroits varies et interessants. Les auberges et les hotels sont nombreux, j'ai deja parle...
Autrefois, on construisait les universités au centre des villes. Aujourd’hui, on les excentre, on les rejette dans des zones semi rurales. Quand j’habitais à Nankin, il m’arrivait de devoir travailler dans des campus très éloignés du centre ville. A Jiangning,...
L'histoire a de ces ironies. Il y a quelques jours, lors d'un colloque de chercheurs en « études françaises », une thésarde de Shanghai a disserté sur l'esclavage en France à l'époque des Lumières. Thème à la mode qui permet de regarder avec ironie ce...
L'autre jour, je vois sur mon bureau, posé par erreur, un mémoire de fin d'étude sur la « Monarchie constitutionnelle en France ». C'est en fait une longue fiche de lecture améliorée sur un livre de Mme de Staël, Considérations sur les principaux événements...
Il y a bientôt trois ans que je blogue en Chine et sur la Chine, puisque j'ai commencé Nankin en douce le 26 juin 2005. Je ne me suis jamais interdit de critiquer, ou de dénoncer des choses que je croyais choquantes, ou injustes. Or je n'ai jamais été...
Je me suis fait voler beaucoup d’argent par les commerçants chinois. Je ne veux pas dire seulement qu’ils augmentent les prix parce que je suis étranger, mais que les négociations nous mènent parfois à donner de l’argent pour rien. Ceux qui m’ont le plus...