Des mini-reportages sur les façons de vivre, de penser, d'étudier, d'aimer en Chine. Des petits billets pour montrer une Chine plurielles, diverses et contradictoire.
Un quartier, peu visité, au nord du centre ville de Shanghai, rappelle l’architecture des anciennes concessions étrangères. En fait, je crois qu’une partie de la Concession française fut construite au nord de la Concession anglaise, ce qui amène les maisons...
La dernière maison de Lu Xun se situe au nord de la ville, dans un quartier construit dans les années vingt. Il y a passé ses trois dernières années, avec sa femme et son fils. Une maison à l’occidentale, dans une petite impasse rénovée. Longtemps je...
Nous venons de passer la date anniversaire de la morte de Lu Xun et ça n’a ému personne. Il est mort le 19 octobre 1936, il y a soixante-dix ans. Mais qui est Lu Xun ? C’est tout simplement le plus grand écrivain chinois du vingtième siècle. Il est reconnu...
Ai-je déjà dit que j’avais acheté un vélo ? J’en ai pris un de la marque Giant et, les jours de congé, je vais repérer les environs. Je découvre Shanghai avec patience, en avançant de manière militaire, j’arpente un quartier, puis un autre, je m’engouffre...
Je suis retourné au Lac des nuages pourpres pendant les vacances d’octobre. C’est un lieu un peu miraculeux pour moi. L’émotion que j’y retire, et que j’y ai retiré presque chaque fois que j’y suis allé, est très difficile à décrire. Plusieurs fois, en...
Chers hôtes qui viendrez dormir chez moi, sachez que vous risquez d’être réveillés dès six heures du matin, par les oiseaux encagés que les propriétaires viennent promener dans la rue juste sous mes fenêtres. Cela fait partie de la vie chinoise, c’est...
Le voyageur doit savoir qu’il se fera fréquemment aborder, en général dans les moments où il voudrait être tranquille, par de jeunes Chinois qui désirent pratiquer leur anglais. Ils sont très clairs là-dessus, ils n’en font pas mystère, ils ne cherchent...
J'ai des raisons de penser que le peuple Dong, minorite ethnique de la Province du Guangxi et du Guizhou, est un peuple doux, en paix, mais une paix qui cache une formidable violence. Je m'en vais le montrer tout de suite. Voilà un achat qui me donne...
Dans les rues, nous cherchions une chambre à trois lits, mais les prix étaient plus élevés que nous ne l’espérions. Dans les hôtels, les auberges, les gens de l’accueil nous parlaient directement en anglais, ce qui exaspérait Sigismond. En fait c’est...
Il y a deux mariages de prévus, un en Normandie et un à Hong Kong. J'ai choisi celui de Normandie, bien que je préfère Hong Kong au Calvados. Il se trouve que la région où prenait place le mariage était aussi la région de mes ancêtres. J'ai débarqué à...
J'ai assisté à mon premier mariage franco-chinois. Grégoire, que j'ai connu il y a cinq ans à Nankin, vient d'épouser une jeune femme de Hong Kong qui travaille à Shanghai. J'avais déjà consacré un billet à Grégoire, un billet qui ne rendait pas justice...
Là, j'avoue que je n'y comprends plus rien. On nous dit de toute part que l'économie chinoise, si cela se trouve, va mieux résister que les autres à la crise financière, et qu'elle pourrait bien être un facteur de stabilité dans le monde. De qui se fout-on,...
Elle m’avait proposé de l’accompagner dans sa ville natale. Je l’aimais de plus en plus pour son physique vivant et son sourire enchanteur. Son nom français, je ne m’en souviens plus. Disons Aglaé. Photo flickr.net Dans les grottes, l’humidité et le sol...
Il ne faut pas confondre 玄武湖 (Xuan Wu Hu) et 紫霞湖 (Zi Xia Hu). Qui serait tenté de le faire, franchement ? Cela ne s'écrit pas pareil, et ça ne prononce pas du tout de la même manière. Pourtant, beaucoup confondent, dans les conversations, et moi le premier....
Cette photo m'inspire depuis des années. Elle a été prise dans la province du Xinjiang, entre les montagne de Tian Shan et l'Altaï. Les neiges éternelles que l'on voit au loin, c'est l'Altaï, aux confins de la Chine, de la Mongolie, du Kazakhstan et de...
Ce que j'aime chez Hu Jia,c'est le côté glamour que lui apporte sa situation maritale. Toujours lié, sur les photos de la presse étrangère, à sa jeune femme Zeng Jingyan, il dépasse la simple figure du combattant pour les droits de l'homme. Il incarne,...
Je ne sais pas quel effet cela donne sur ceux qui ne connaissent ni Shanghai ni la Chine, mais sur moi qui ai un peu pratiqué l'un et l'autre, ces photos ont un pouvoir de fascination réel. Je le précise parce que l'art de Bettina Rheims pourrait aisément...
A Nankin, j'allais souvent dans un bar restaurant qui avait ce nom. Nous pensions que c'était dû à la place qu'il occupait : non pas derrière un mur, mais par delà des escaliers, sur une terrasse, et, pour le coup, caché de la rue par des murs. Or je...
Cette vidéo est un bon exemple de ce qu'il ne faut plus faire dans le récit de voyage contemporain. A priori, tout est réuni pour que j'aime ce film. Une femme de mon âge, belle comme le jour, qui aime la solitude, le voyage, la montagne, la marche à...
C'est bien simple, depuis que je suis en Angleterre, je mange chinois. Ce n'est pas que je fuie la nouriture anglaise, bien au contraire, je cours après les frites et les filets de morue, mais je n'ai pas le choix, ce que je vois de plus appétissant,...
Cette photo a été prise par une étudiante chinoise, et il me semble bien qu'elle me donne l'air chinois. Mes yeux me paraissent bridés. Cerné d'eau, l'eau du Lac des Nuages Pourpres, je suis plus ondoyant que jamais. Mon front dégarni rappelle les coupes...
Les touristes ne sont jamais vraiment contents d'eux. Ils se frottent aux lieux de cultes sans y croire. Ils croient au merveilleux et trouvent souvent leurs contournements enchanteurs. Ils tentent de cacher leur mauvaise conscience dans des images rutilantes....
Je sais ce que vous allez dire. Il ne faut pas abîmer le patrimoine ! Des sculptures du XIVe siècle, vous n'avez pas honte ? Des animaux légendaires, gardiens du tombeau de Hongwu, le premier empereur de la dynastie Ming ! Pire, vous, l'enseignant, qui...
Serge Bramly a le bras long, il ne voyage pas les mains dans les poches et sait tirer profit de chaque instant en Chine. Déjà dans Le voyage de Shanghai, il débutait son récit par le rendez-vous qu’il avait quelque part. Un contact qu’on lui a donné à...
Photo prise sur un site dont j'ai oublié l'adresse © Je l’ai découvert en déambulant au hasard. Une arche à la chinoise m’avait attiré l’œil. Et en effet, sur une ou deux rue, que des Chinois et des magasins, des restaurants asiatiques. Pas bête d’avoir...
