Des mini-reportages sur les façons de vivre, de penser, d'étudier, d'aimer en Chine. Des petits billets pour montrer une Chine plurielles, diverses et contradictoire.
Dans les rues calmes et bordées d'arbres, autour de la fac, mes promenades à vélo m'en font voir de toutes les couleurs, à la nuit tombée. Parfois je pars avec des buts inavouables et me retrouve changé, calmé par l'air frais que la bicyclette produit,...
Lire la suiteJ'ai enfin trouvé une bonne masseuse de pieds dans mon quartier. Une bonne masseuse est celle qui ne fait pas mal, mais qui n'est pas trop douce non plus. Celle-ci, une belle femme de quarante ans, connaît les points sensibles, potentiellement douloureux,...
Lire la suiteUn problème de traduction intéressant, parmi des milliers d'autres, dont nous avons parlé avec Yuxia. Le roman de François Weyergans, Trois jours chez ma mère, est l'histoire d'un écrivain, nommé François Weyergraf, qui écrit un roman intitulé Trois jours...
Lire la suiteNéocolonialisme sentimental On accuse aussi les hommes occidentaux de se comporter en néocolonialistes. Non, je me trompe. Ce sont eux, les hommes occidentaux, qui s'accusent, le soir, devant le miroir de leur conscience, d'avoir une attitude dégueulasse....
Lire la suiteLes Romeo et les Juliette des temps mondialisés Les couples mixtes sont assez mal vus. Ils sont tolérés et on peut vivre sans trop remarquer les mauvais regards, mais en général, une femme chinoise au bras d'un homme blanc, ça dérange un peu. Sans parler...
Lire la suiteLe charme pur et féerique Dans la rue, une belle femme passe et soudain je me rappelle l'enthousiasme d'être en Chine qui me caractérisait, il y a quelques années. Au-dessus de toutes les satisfactions que je ressentais, au-delà de toutes mes espérances...
Lire la suiteAujourd'hui, demain, ce sont les dates anniversaire du massacre de 1989. Le 3 juin, l'armée était envoyée pour vider les rues de Pékin, et le 4 au matin, les chars venaient nettoyer la place Tienanmen. L'armée a éliminé des centaines, des milliers d'étudiants...
Lire la suiteDans le cybercafe d'ou je vous ecris, il y a un type a cote de moi que je vais denoncer a la police. Il joue a un jeu video qui donne des pulsions malsaines. Dans une ville americaine, un hero en jeans et en chemise hawaienne trottine et tue tout ce bouge....
Lire la suiteJe suis rentré chez moi au tout petit matin. J'ai remonté ma petite rue au moment exact où les lampadaires s'éteignaient, car il faisait suffisamment jour, entre 4h00 et 5h00. Dans le taxi, une étudiante avait chanté des airs d'opéra traditionnel. Deux...
Lire la suite