Des mini-reportages sur les façons de vivre, de penser, d'étudier, d'aimer en Chine. Des petits billets pour montrer une Chine plurielles, diverses et contradictoire.
Pour diriger ma thèse et trouver le meilleur établissement susceptible d'accueillir un parasite comme moi, j'ai demandé conseil à un ami qui a terminé son doctorat récemment et qui possède une culture et une connaissance du milieu universitaire hors du...
Lire la suiteIl n’y a pas d’amitié réelle sans admiration. Je lance cette phrase comme ça, pour donner du poids à ce que je vais dire ci-après. Je n’y crois pas du tout, bien entendu, l’admiration n’a rien à voir avec l’amitié, et puis l’amitié c’est un mot trop gros,...
Lire la suiteSamedi soir, alors que tout jeune homme bien constitué devrait faire la fête dans des lieux éclatants, j’étais avec Sigismond que je n’avais pas vu depuis deux mois. La dernière fois qu’on s’était vu, il partait pour le Tibet avec un livre de chinois...
Lire la suite/idata%2F0423500%2Fart-contemporain%2Fcalligraphie-15-mars-07-005.jpg)
Découvrir une nouvelle forme d'art, dit Simon Leys, c'est comme explorer un nouveau continent, on devrait s'y consacrer entièrement, toute affaire cessante. Nous avons encore à découvrir la calligraphie. Et ne pas assister au travail d'un maître calligraphe,...
Lire la suiteDepuis le temps que je ne vous ai pas écrit, vous pourriez penser à bon droit que j’ai tout oublié de mes histoires de traduction de vos livres. Pas du tout, mais il me faut vous donner quelques nouvelles de mes efforts. Lumière de l’Aube est parti de...
Lire la suite/idata%2F0423500%2Ffemmes%2Fcarolyn-3.jpg)
Sur un site international de routards désargentés, voilà comment mademoiselle Zhao se présente. Normalement, ce site cherche à développer l’entraide entre voyageurs, et tient à ne pas être considéré comme un site de rencontres. Or, mademoiselle Zhao,...
Lire la suite/idata%2F0423500%2Fcopains%2Fdernier-jour-a-shanghai-016.jpg)
Dernier jour de mes amis en Chine. Nous prenons le petit déjeuner au café Tibet, à côté de la fac. Un café ethnique où personne n'est tibétain, ni les serveurs, ni le patron, ni les clients. Les tables et les chaises sont larges, épaisses et lourdes,...
Lire la suiteDistance Lointaine est une vénérable intellectuelle qui a peur de tout. Elle vit dans un univers rangé où la moindre idée nouvelle présente le risque considérable de causer du désordre, d’insinuer de l’inconnu et de faire perdre les pédales au Tao. Alors...
Lire la suite/idata%2F0423500%2Fnoel-a-nankin-038.jpg)
Claire et Dominique sont faits pour s’entendre. Tandis que Claire fait des conférences sur les visages expressifs et factices des tableaux de James Ensor, Dominique croit faire tout autre chose en traitant de San Antonio. Mais il fait un pas en avant...
Lire la suite/idata%2F0423500%2Fmusique-034.jpg)
Mes amis Claire et Dominique sont arrivés il y a quelques jours pour passer les fêtes en Chine. J'ai profité de leur passage pour leur faire une conférence, l'un sur San Antonio, l'autre sur la peinture de quelques décadents, du genre d'Odilon Redon et...
Lire la suite